李友你好：
你最近怎么样？我上个周末在小林的生日舞会上玩儿得很高兴。我跟你一起跳舞的时候，就觉得了真快乐。你跳舞跳得非常好！我以后在家把这个生日舞会想起来了，我那个晚上都没有睡觉！我对你的印象很好。你很聪明，非常用功，也漂亮死了。我想约你下个星期五跟我一起到在学校的歌剧去看，好吗？这个歌剧八点钟开始。开始歌剧以前，我也想请你跟我一起在北京饭店吃晚饭。如果你能参加，我会非常高兴！
祝好！你的同学，
玉梦舍

又及：在舞会一个学日文的叫白健明的人请小林告诉他你的电话号码。我对这个男人的印象不太好。如果他给你 打电话，约你跟他一起去看歌剧，请你告诉他你没空儿，再说你跟你的男朋友要一起到纽约旅行。谢谢 。

在杭州的六和塔
是我跟一个上海人一起在一个路写字的

你周末做什么？

我跟我太太一个月以前到中国杭州旅行了。我们跟一个犹太的旅游参加了。我们除了旅游上海跟杭州以外，还跟那个人一起过了我们的犹太逾越节日。我们在杭州看看了西湖，六和塔，也一个丝绸工厂。杭州是非常漂亮的成，住在那儿的人有很多钱。我们在节日好好儿的庆祝了，每天吃很好吃的饭，中餐或者犹太餐。下下个周末我们就到澳大利亚回来。过飞机的航程以后，我们俩觉得累死了，在家就能看一个很有意思的中文电影“色，戒”。在这个电影演我的喜爱的中国电影女演员，湯唯。看电影以后，我再看看一本很有意思的关于开封犹太人的书。看这本书的时候，我太太打扫房子，整理房间。下个周末我们的好朋友请我们来到她的生日舞会。我们在这个舞会喝很多啤酒，唱歌也跟那个女朋友跳舞。她跳舞跳得好极了。我们玩儿得高兴死了。这个周末我没有出去玩儿，因为我现在得做很多的大学功课。